Juu 10 kichwa kidogo Muumba programu

Vichwa vidogo ni maelezo mafupi kupatikana chini ya kipengee kwamba transliterate hotuba ya vibambo. Kusaidia katika kufanya vichwa vidogo, na tunapata nje watunga bora ya kichwa kidogo tu kwa ajili yenu.

1. warsha ya kichwa kidogo

Bei: bure

Hariri Kichwa kidogo ni ufanisi sana katika kujenga, kurekebisha, kulandanisha na kutafsiri mistari ya kichwa kidogo. Na programu hii freeware wewe readjust kichwa kidogo kama si litakapolandanishwa na kufanya vichwa vidogo mpya kutoka mfululizo au waveform au spectrogram. Masterpiece hii wanaweza kufanya kazi katika 170 + Maumbizo ya kichwa kidogo na inapatikana katika karibu lugha 30.

2. VisualSubSync

Bei: bure

Muumba hii kichwa kidogo ni mmoja wa wafuasi bora kwa Maumbizo ya kichwa kidogo SRT na SSA/punda. Uwakilishi wa sikizi ni msingi wa programu hii kichwa kidogo. Kando, itawafanya Kagua kwa makosa, kupata mapendekezo ya mtandao, na kutumia viashiria kasi ambayo hakika kuboresha ukuu wa yako vichwa vidogo.

3. warsha ya kichwa kidogo

Bei: bure

Kama ni inaweza kuwa zinatakiwa kutoka jina, kichwa kidogo warsha ni moja ya kichwa kidogo uwajuze sana kufanya programu kwa maana kwamba kuna vile hakuna umbizo na kipengele kwamba huwezi kupata ndani yake. Unaweza kupata kiolesura cha mtumiaji kirafiki, kusoma & amp; kuandika injini, kugeuza kukufaa Zana, kikagua tahajia, fixing Zana, matini & amp; wakati husika operesheni, video mwoneko awali (na kitu kingine chochote unaweza) katika sehemu moja. Ni mtoa huduma moja ya kuacha.

4. SubtitleCreator

Bei: bure

Kama unafikiria ya kuunda vichwa vidogo mpya kwa DVD kwamba wewe si mwenyewe hati miliki, programu hii inaweza kupatikana kama mmoja wa wahariri kichwa kidogo nguvu katika orodha yako. Muumba hii kichwa kidogo ina ya kujengwa katika Sogora kwa DVD kuandika kwamba basi wewe Tandazwa vichwa vidogo sasa juu ya DVD. Unaweza kuongeza vichwa vidogo katika Nenda tuu bila ya kupoteza uasilia wa Menyu ya DVD. Zaidi ya hayo ni makala mwoneko awali DVD, shift/Badilisha rangi, ulandanishi, mhariri WYSIWYG, utambulishaji nk.

5. Aegisub pevu mhariri kichwa kidogo

Bei: bure

Mhariri ya kichwa kidogo ya Aegisub ya juu ni ya msaada mkubwa katika uumbaji wa vichwa vidogo sinema kutumia sauti au video. Aegisub ni moja ya teknolojia shirikishi kichwa kidogo mhariri ambayo hufanya katika msalaba-jukwaa. Performer hii pevu inasaidia tafsiri katika lugha karibu 30 tofauti wakati muda vichwa vya habari sikizi na video imefanywa wepesi & amp; haraka. Mhariri ya kichwa kidogo ya Aegisub pevu ina aina 3 tofauti kwa 3 mifumo ya uendeshaji mbalimbali – Windows, OS X, na Unix.

6. Subtitler ya vyombo vya habari DivXLand

Bei: bure

DivXLand vyombo vya habari Subtitler ni moja ya bora Unda, hariri na kurekebisha faili kichwa kidogo nje kwa kila aina ya video. Inafaa kuunda kichwa kidogo kutoka faili ya matini ghafi. DivXLand vyombo vya habari Subtitler iliyoundwa kusaidia wewe na Mwoneko haraka, uumbizaji wa matini msingi, anuwai namna subtitling, kukagua, tahajia ya lugha mbalimbali kuleta & amp; kuhamisha Maumbizo ya kichwa kidogo, njia mkato za kicharazio kwa utendaji, maelezo mafupi otomatiki muda nk. Programu hii inasaidia format kama Adobe Encore, SAMI, DKS, JACOSub 2.7, hati ya OVR, SubViewer 2.0, ZeroG, FAB Subtitler na zaidi.

7. WinSubMux

Bei: bure

WinSubMux unaweza vichwa vidogo covert kwa selectable vichwa vidogo SVCD au CVD. Programu hii ilisanidiwa kwa kura ya vipengele ikiwemo Graphical User Interface, multiplex mito yote katika hatua moja, ila faili ndogo, tambazo ya faili ya SVCD, wakati shifting, kichwa kidogo Taswidoti paleti muundo nk. Ni mzuri kwa ajili ya picha ya kichwa kidogo kubwa.

8. Mhariri kichwa kidogo

Bei: bure

Kichwa kidogo mhariri ni kichwa kidogo kubwa kufanya programu ambayo unaweza hariri, mgawanyiko, pamoja & amp; kutafsiri kichwa kidogo kwa ajili ya GNU au Linux au * maelekezo ya kutumia mifumo na akishirikiana Tendua/Rudia, Buruta na dondosha, GStreamer, ona mwoneko awali na mchezaji nje ya video, kupanga vichwa vidogo na wengi zaidi. GTK hii + zana 2 wanaweza kufanya kazi kwa umbizo la kama Adobe Encore DVD, Spruce STL, BITC, TTAF, nk ya matini ghafi.

9. AHD vichwa vidogo Muumba

Bei: bure

AHD vichwa vidogo Muumba ni suluhisho kamili subtitling masuala. Ni Muumba kichwa kidogo bora kama kutumika kwa ajili ya matini kulingana na kichwa kidogo Maumbizo ambayo inaweza zinaa kama faili moja. Kutumia zana hii kitaalamu unaweza otomatiki kuunda vichwa vidogo katika njia sahihi zaidi na ufanisi bila hata ya matumizi ya hati. AHD umewajumuisha programu inayojulikana kama mhariri ya lebo ya AHD ID3 Hariri na kuhifadhi matoleo ya lebo ya ID3 1 na 2...

10. subEdit Player

Bei: bure

Kutumia SubEdit Player unaweza kuongeza kichwa kidogo nyimbo kwa urahisi sana. Kuandika vichwa vya habari moja kwa moja au hata kuagiza yao kutoka vyanzo yoyote nje kama tovuti au programu yoyote mahsusi kuwa alifanya hii programu Muumba pana zaidi ya kichwa kidogo. SubEdit Player inasaidia Maumbizo ikiwa ni pamoja na WMA, WMV, WAV, DIVX, VOB, M1V, MID, AC3. ASF na wengi zaidi.